Peavey 31FX User Manual

Ow n e r ’s Ma n u a l31 Band Professional Graphic EqualizerEQ™ 31FX

COMPLETAMENTE.Respuesta de frecuencia:±1 dB de 20 Hz a 20 kHzDistorsión:0,005% de 20 Hz a 20 kHzImpedancia de entrada:20 kΩ, equilibrada (igual impeda

Nous vous félicitons pour l’achat de cet EQ™ 31FX! L’EQ™ 31FX dispose de 31 filtres 1/3 d’octave de qualité supérieure, à “Q” constant. Des LEDs sit

VU METRE A LED (5)Cette échelle multicolore indique le niveau de sortie.GAIN (6)Contrôle calibré pour le réglage du gain général de la section EQ. Le

Prise Jack pour sortie asymétrique.ALIMENTATION NÉCESSAIRE:230VAC / 50/60 Hz / 20 W.Réponse fréquentielle:+/- 1 dB 20 Hz to 20 kHzDistorsion:.005% 20

14DEUTSCH Vielen Dank, daß Sie sich für den Kauf eines Peavey EQ™ 31FX entschieden haben. Mit diesem graphischen Equalizer haben sich unsere Ingenieu

HIGH CUT (4)Ein Tiefpass-Filter, durchstimmbar von 5 kHz bis 35 kHz. Die Hochfrequenz Roll-off-Charakteristik ist bei 12 dB pro Oktave festgesetzt. St

Eingang automatisch unsymmetrisch geschaltet.AUSGANG XLR (3)Ein Trafosymmetrischer Male (männlicher) XLR Ausgang führt das Signal zu weiteren Audioger

Frequenzgang:+/- 1 dB 20 Hz to 20 kHzVerzerrung:.005% 20 Hz-20 kHzEingangs-Impedanz:Balanced 20 k Ohms (Equal impedance to ground)Ausgangs-Impedanz:33

THIS LIMITED WARRANTY VALID ONLY WHEN PURCHASED AND REGISTERED IN THE UNITED STATES OR CANADA. ALL EXPORTED PRODUCTS ARE SUBJECT TO WARRANTY AND SERVI

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed. including the following.1. Read all sa

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to

Features and specifications subject to change without notice.A Product of Peavey Electronics Corporation5022 Hartley Peavey Drive / Meridian, MS 39305

Congratulations on purchasing the EQ™ 31FX! With its introduction, Peavey engineers have taken graphic equalizers to the next level. The EQ™ 31FX of

gain controls are bypassed.LOW CUT (3)A high pass filter, continuously variable from 5 Hz to 200 Hz. Low frequency roll-off is at 12 dB per octave. Ad

A three-pin female XLR jack is provided for electronically balanced input termination (pin 2 positive, pin 3 negative).INPUT 1/4" (2)1/4" ti

Frequency Response:+/- 1 dB 20 Hz to 20 kHzDistortion:.005% 20 Hz-20 kHzInput Impedance:Balanced 20 k Ohms (Equal impedance to ground)Output Impedance

¡Lo felicitamos por adquirir el ecualizador EQ™ 31 FX! Con la presentación de este equipo, los ingenieros de Peavey han creado una nueva generación

CORTE DE ALTA FRECUENCIA (4)Filtro pasabajos, variable continuamente de 5 a 35 kHz. La atenuación progresiva a alta frecuencia es de 12 dB por octava.

camente (terminal 2 positivo, terminal 3 negativo).ENTRADA DE 1/4 PULG. (2)Enchufe hembra de tipo de punta, anillo y manguito de 1/4 pulg. (estereofón