Peavey XR 600G User Manual

XR®600G Operation ManualFor more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com

1024. DDT™ Speaker Protection: Peavey’s award-winning speaker protection is built into the XR600G. This importantfeature allows you to maximize the po

1135 36 3735. AC Power Inlet: This is the receptacle forthe supplied IEC line cord. This providesAC power to the unit. Connect thesupplied line cord t

12KeyboardXR600G Hookup DiagramsThe following hookup diagrams are only suggestions. This powered mixer provides enough flexibility for a variety of ne

13XR600G Monitor/Main ModeKeyboard

14XR600G · Input Specifications:Lo-Z Mic (150 ohms)Line InputTapeMainMonitorTape60060010k+2dBu+2dBu-10dBu+21dBu+21dBu+10dBuUnbalUnbalUnbal1/4" Ph

15MainMonitor-100dB-90dB-81dB-100dB-90dB-82dBAll controls down1 channel nominal‚ Master nominalMaster Fader Nominal‚ Channel Faders Nominal‚ Mic Input

16XR600G Block Diagram

17Mezcladoras Amplificadas XR®600GGracias por tu compra de la XR600G de Peavey. Esta mezcladora amplificada incluye muchos de los últimos avances tecn

18Los canales estándar (1-6) cuentan con pre amplificadores de micrófono discretos de bajo ruido con poder phantom global yecualización de 3 bandas. L

19Selección de CanalesLos canales 1-4 ofrecen los mismos controles. Los canales 5 y 6 incluyen todas lascaracterísticas de los primeros cuatro canales

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’senclosure that may be of sufficient magnitude to c

20Canale 7Canales 5–610 & 11 Entradas de Línea: Entradas de alta impedancia de 1/4" para señales de nivel delínea. Estas entradas son sumadas

21Sección MaestraEncontrarás suficientes posibilidades y características en la sección maestra de la XR600G para satisfacer la mayoría de situacionesd

2215. Cancelación de Efecto: Oprimir este botón cancela los efectos. Los efectos también pueden ser cancelados por mediode la pedalera (33).16. Sele

2324. Protección de parlantes DDT™: El reconocido sistema de protección de parlantes de Peavey está incluido en laXR600G. Esta importante función te

2435 36 3735. Entrada de Corriente CA: Este es elreceptáculo para el cable de corriente IECincluido. Este provee corriente a la unidad.Conecta el cabl

25XR®600G Power-MischerWir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich für den XR600G von Peavey entschieden haben. Dieser Power-Mischerweist

26Die Standardkanäle (1-6) sind mit verborgenen, geräuscharmen Mikro-Vorverstärkern mit kontinuierlich geschalteterPhantomspeisung und einem 3-Band-EQ

27KanalauswahlDie Kanäle 1-4 sind sämtlich mit denselben hervorragenden Regelmöglichkeiten ausgestattet.Die Kanäle 5 und 6 umfassen alle Funktionen de

28Kanal 7Kanale 5 UND 610 & 11. Line Input: Hochohmiger 1/4"-Eingang für Line-Pegelsignale. Die Eingänge werdenzu Mono summiert, sodass eine

29Master-StufeDie Master-Stufe des XR600G ist mit so vielen Funktionen ausgestattet, dass für nahezu jeden Beschallungszweck die richtige dabeiist. Un

3IIMMPPOORRTTAANNTT SSAAFFEETTYY IINNSSTTRRUUCCTTIIOONNSSWWAARRNNIINNGG::When using electrical products, basic cautions should always be followed, i

3015. EFX Defeat: Bei Tastendruck werden die Effekte deaktiviert. Die Effekte können auch über den Fußschaltereingang (32)deaktiviert werden.16. EFX S

3124. DDT™-Lautsprecherschutzschaltung: Peaveys preisgekrönte Lautsprecherschutzschaltung ist in den XR600Gintegriert. Dank dieser beeindruckenden Fun

3235. AC Power Inlet: Diese Steckdose stehtfür das beiliegende IEC-Netzkabel zurVerfügung, über das das Gerät mitWechselstrom versorgt wird. Schließen

33XR®600G Powered MixersMerci d’avoir choisi la XR 600G de Peavey. Ce mixeur amplifié inclue bon nombre des dernières technologies développées parnotr

34Les canaux sandards (1 à 6) vous proposent des entrées faible-bruit pour micro avec une alimentation Phantom à sélecteur(commun pour tous les canaux

35Section CanauxLes canaux 1 à 4 vous proposent tous les mêmes contrôles. Les canaux 5 et 6 vousproposent de plus deux entrées Jack 1/4’’ (sommés sur

36Canal 7Canaux 5–610 & 11. ENTRÉE LINE (double, sommée): Entrée symétrique Jack de 6,35 mm (TRS)pour signaux de niveau ligne. Idéale pour les sor

37Section PrincipaleIncluant toutes les fonctionnalités nécessaires à la plupart des applications, le section principale de votre XR 600G vous permet

3815. EFX Defeat: Cet interrupteur vous permet d’activer/désactiver le processeur d’effets. Vous pouvez également obtenir lamême fonction à partir de

3924. DDT™Speaker Protection: Un des nombreux brevets Peavey! Ce système vous réduit automatiquement le gain dusignal amplifié dans le cas de détectio

4XR®600G Powered MixersThank you for purchasing the XR600G by Peavey. This powered mixer includes many of the latest technological developments fromPe

4035 36 3735. CONNECTEUR D’ALIMENTATION:Prise pour cordon d’alimentation IEC,fournissant l’électricité à la console demixage/ampli. Branchez le cordon

41NOTES:

42NOTES:

43PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998WWhhaatt TThhiiss WWaarrrraannttyy CCoovveerrssYour Peavey Warranty co

Features and specifications subject to change without notice.Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • F

5The standard channels (1–6) feature discrete‚ low-noise mic preamps with globally-switched phantom power and a 3-band EQ.Channels 1–4 offer balanced

6Channel SectionChannels 1–4 feature all of the same great controls. Channels 5 and 6 include all of thefeatures of the first four channels except the

7Channel 7Channels 5–610 & 11. Line Inputs: High impedance 1/4" input for line-level signals. The inputs are summedto mono‚ allowing a stereo

8Master SectionYou’ll find enough features in the Master Section of the XR600G to fit most sound reinforcement situations. Our audaciousengineers (the

915. EFX Defeat: Depressing this button defeats the Effects. The effects may also be defeated via the footswitch input (32).16. EFX Select: This rotar