Peavey XR 800F User Manual

XR 800F9 Channel Powered ConsoleOperating Guide™

CHANNELS 7 - 8NOTE: Channels 7 - 8 contain features that differ from the previous channels. Only those featuresare mentioned below.36. RIGHT INPUT: 1

PHANTOM POWER40. PHANTOM POWER SWITCH:Applies 48 V DC voltage to all input XLR connectors to power microphones that require it. CAUTION! When phant

20 dB PadCHANNELS 1-6+48V PHANTOMLO-Z INPUTLINE INPUTMonitorPANPre GainLEVELEFX LEVELCHANNELS 7-8STEREO LINE INPUTL/MONOLO MID HITone ControlLO MID

INPUTSSTEREOLINETAPELINELO-Z MIC-60-50-40-30-20-200dBu+10+20+30+21 dBu+16 dBu+11 dBu+5 dBu-48 dBu-29 dBuMONITOR OUT+21 dBu MAX.2 dBu-0 dBV-15 dBCHANNE

XR 800F HOOK-UP DIAGRAM14SP™2G SP™2GCD PlayerPVM™ 22MIDI Sound ModuleRecording DeckL RL RL RFirebass 700SP™112M SP™112MOutOutInLine

XR 800F Specifications:Input Specifications:Function Input Z Input Gains Input Levels Bal/ Connector(ohms) Min** Nominal* Max UnBal.MinLow

16Frequency Response:Mic Input to L - R OutputLine Input to L - R OutputTo Power Amplifier Output20 Hz — 20 kHz +0 dB/-1 dB20 Hz — 20 kHz +0 dB/-1 dB2

POWER SECTION(400 SC Module with DDT™)Power and Load:210 W RMS per channel into 4 ohms150 W RMS per channel into 8 ohms420 W RMS Bridge into 8 ohmsFre

MIXEUR AMPLIFIE R™800F Nous vous félicitons pour l’achat de cette table amplifiée XR™800F. Ce nouveau mixeur amplifiéconstitue une version 9 canaux en

ALIMENTATION1. CONNECTEUR D’ALIMENTATION: Prise pour cordon d’alimentation IEC, fournissant l’électricité à la console de mixage/ampli.Branchez le cor

Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to c

ENTREES/SORTIES MASTERCette section se rapporte aux entrées et sorties situées à l’arrière de la XR 800F. C’est là quedevront être connectés les diver

12. LED D’ECRETAGE EFFETS:S’allume à de 6 dB avant écrêtage dans le processeur d’effets numériques. Cette LED nedoit s’illuminer qu’occasionellement.

18. FLS (Système de localisation du larsen): Ces LED s’allument pour indiquer la bande de fréquences présentant le plus d’énergie, ce quinon seulement

21. LED D’ALIMENTATION:Cette LED s’allume lorsque l’appareil est sous tension.22. FADER MONITOR MASTER:Détermine le niveau du signal à la sortie Monit

27. GAIN:Permet de modifier le gain d’entrée. Un réglage correct du gaind’entrée optimise le rapport signal/bruit. Le fader du canal (35) étantà 0dB

CANAUX 7 ET 8NOTE: Les canaux 7 et 8 possèdent desfonctionnalités supplémentaires qui serontdécrites ici.36. ENTREE DROITE: Entrée Jack pour signal d

26phantom désactivée afin de réduire les bruits et les risques de dommages aux micros. Sil’alimentation phantom est utilisée, ne branchez pas de micro

IDADES EN TU COMPRA DE LA XR™800F. Peavey ha incluido características de la popular XR™684 en una consola profesional de nuevecanales. El miembro más

áreas individuales de operación de la mezcladora, incluyendo: funciones de control, instalación yaplicaciones para sonido en vivo. Antes de explicar l

5. SALIDA DE PUENTELa salida de puente de la XR 800F permite que el poder de los amplificadores izquierdo y derecho se combinen en una salida mono par

XR™800F Powered Sound Reinforcement Mixing ConsoleCongratulations on your purchase of the XR™800F powered mixer. Peavey has packed featuresfrom the po

9. SALIDA DE MONITOREsta conexión de 1/4" provee una salida de la mezcla de monitor para suministrar poder externo a la combinación ampli/monitor

EFX PresetsPRESET NAME TIME/SIZE COLOR/TONE1 Chamber Time: 150 a 5,000 ms Damping (Alta frecuencia)2 Plate Time: 100 a 4,000 ms Damping (Alta frecue

18. FLS O SISTEM DE LOCALIZACIÓN DE RETROALIMENTACIÓNEstos LEDs se iluminan para indicar la banda de frecuencia de mayor energía. Cuando ocurre la ret

23. MEDIDORES DE NIVEL DE SEÑALIndica el nivel general de ya sea las señales Izq. y Der. o las de mezcla Mon. y L+R. El Switch de Modo de Sistema det

27. GANANCIA:Varía la ganancia de entrada a cada canal. Un ajuste apropiado de la ganancia de entrada maximizará la razón de señal a ruido dándote la

CANALES 7-8NOTA: Los canale s7-8 contienen característicasque difieren de los canales anteriores. Sólo estascaracetrísticas son mencionadas a continua

PHANTOM POWER40. SWITCH DE PHANTOM POWER:Aplica 48 V DC de voltage a todas las entradas XLR para dar poder a los micrófonos que lo requieran.¡PRECAUC

XR™800F Power MixerHerzlichen Glückwunsch zum Kauf des XR™800F. Viele Bestandteile des bewährten XR 684wurden in diesem Gerät wiederverwendet. Jahrela

NETZANSCHLUßBitte lesen Sie diesen Abschnitt genau durch. Zu Ihrer Sicherheit haben wir einige Vorwarnungenangebracht.1. NETZANSCHLUß:In diese Buchse

MASTER IN/OUTIn dieser Sektion werden die Funktionen, die den MASTER Bereich betreffen, beschrieben. Leiderwerden diese Funktionen gerne übersehen, ob

AC POWER SECTIONThe AC POWER SECTION explains the proper connections/method to supply AC power to your XR800F. Please pay close attention to the preca

12. EFFEKT PEAK LED:Die LED beginnt zu leuchten, wenn das an den internen Effektprozessor anliegende Signal zu stark wird und zu “kratzen” beginnt (-

18. FLS (Feedback Locator System): (nächste Seite)Jeweils die LEDs leuchten auf, die in dem Moment das stärkste Signal je Frequenz empfangen. Wenn

22. MONITOR MASTER FADER:Hiermit wird das Gesamt-Monitor-Signal eingestellt.23. SIGNAL LEVEL ANZEIGE:Anhand dieser LED Anzeige kînnen Sie die Stärke d

27. GAIN:Mit diesem Regler stellt man die Eingangsempfindlichkeit des Kanals ein. Eine gute Einstellung deises Reglers zahlt sich durch minimiertes

35. KANALFADER:Hier wird nun letztendlich die Lautstärke der einzelnen Kanäle eingestellt. (Diese Kontrolle ist ebenfalls auf Kanal 7 bis 9 zu finde

PHANTOM POWER40. PHANTOM POWER SCHALTER:Dieser Schalter schaltet den Phantom Power (48V) an allen XLR Eingängen ein. ACHTUNG: Bitte drehen Sie die L

46IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following:1. Read these

PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998What This Warranty CoversYour Peavey Warranty covers defects in material an

Features and specifications subject to change without notice.Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • F

CAUTION: When the bridge outputs are being used, no other speakers should be connectedto the adjacent parallel speaker outputs. In addition, the minim

MASTER FUNCTIONSThe MASTER FUNCTIONS section describes those features that are considered master controls.Essentially, this makes up all of the functi

18. FLS (Feedback Locator System): These LEDs illuminate to indicate the frequency band of highest energy. When feedback occurs, this system will auto

24. MASTER L/R FADERS:This is the master level control for the L and R signals sent to the Left and Right Output jacks. When in Main/Monitor mode [s

27. GAIN:Varies the input gain to each channel. Proper adjustment of the input gain will maximize the signal to noise ratio giving you the quietest