Peavey 6505TM+ User Manual

16505™+ Operation ManualFor more information on other great Peavey products, go to your local Peavey dealer or online at www.peavey.com.

1016/20. PRE and POST GAINThe channel Pre (16) and Post (20) Gain controls operate in the same manner for both channels. However, the Lead channel doe

116505™+RECOMMENDED SETTINGSSignature SettingInInInAll switches are push on/push off.There are no momentary switches on the footswitch.*NOTE:Channel s

12TUBE STAGESLEADPRERHYTHMPRETUBE STAGEINPUTLOW MID HI POSTLOW MID HI POSTTUBE STAGESPUSHBRIGHTPUSHCRUNCHFOOTSWITCHSWITCHLOGICCHANNELSELECTFOOTSWI

13POWER AMPLIFICATION SECTIONRATED POWER AND LOAD:120 W RMS into 16, 8, or 4 ohmsPOWER @ CLIPPING:(Typically @ 5% THD, 1 kHz, 120 V AC line)130 W RMS

146505™+Gitarren-RöhrenverstärkerHerzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres 6505+ von Peavey. Wie das 6505-Topteil bietet auch der 6505+ zwei Kanäle. Daneb

15FUNKTIONEN AUF DER RÜCKSEITE STROMVERSORGUNG1. NETZKABEL:Über dieses Netzkabel wird das Gerät mit Wechselstrom versorgt. Schließen Sie das Netzkabel

167/8. EFFECTS SEND/EFFECTS RETURNSignale können an externe Effektgeräte oder Signalprozessoren geleitet werden, wenn vom Ausgang von Effects Send (7)

1716/20. PRE und POST GAINDie Pre- (16) bzw. Post- (20) Gain-Regler arbeiten für beide Kanäle auf dieselbe Weise. Der Lead-Kanal verfügt jedoch über m

186505™+EMPFOHLENE EINSTELLUNGENSignature SettingInInInAlle Schalter sind einrastende Ein/Aus-Schalter.Am Fußschalter gibt es keine Momentschalter (Ta

19TUBE STAGESLEADPRERHYTHMPRETUBE STAGEINPUTLOW MID HI POSTLOW MID HI POSTTUBE STAGESPUSHBRIGHTPUSHCRUNCHFOOTSWITCHSWITCHLOGICCHANNELSELECTFOOTSWI

2Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to

20ENDSTUFENENNLEISTUNG UND NENNLAST:120 Watt RMS an 16, 8 oder 4 OhmLEISTUNG BEI CLIPPING:(Typisch bei 5% Klirrfaktor, 1 kHz, 120 V Wechselstromleitun

216505™+Amplificateur à lampes pour guitareNous vous félicitons pour l’achat du 6505™+. De même que la tête 6505 original, II possède 2 canaux. Cepen

22FACE ARRIERE ALIMENTATION1. CONNECTEUR D’ALIMENTATION IEC:Ce connecteur IEC permet l’alimentation du 6505™+. L’utilisation d’une ligne secteur d’une

237/8. EFFECTS SEND/EFFECTS RETURNCes connexions constituent les entrée et sortie de la boucle d’effets de l’amplificateur connectez la sortie Effects

2416/20. PRE et POST GAINLes contrôles Pre (16) et Post (20) Gain fonctionnent selon le même principe pour les deux canaux. Le réglage Pre gain déterm

256505™+Réglages recommandésSignature SettingInInInTous les sélecteurs sont en position on/off.Il n'y a pas de sélecteur momentanés sur le footsw

26TUBE STAGESLEADPRERHYTHMPRETUBE STAGEINPUTLOW MID HI POSTLOW MID HI POSTTUBE STAGESPUSHBRIGHTPUSHCRUNCHFOOTSWITCHSWITCHLOGICCHANNELSELECTFOOTSWI

27SECTION AMPLIFICATION Puissance et charge:120 W RMS sous 16, 8, ou 4 ohmsPuissance de crête:(Standard @ 5% THD, 1 kHz, 120 V AC)130 W RMS sous 16, 8

286505™+Amplificador a válvulas para guitarra Felicidades por su adquisición del 6505+. Como el cabezal 6505, el 6505+ ofrece dos canales. Sin embarg

29CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO ALIMENTACIÓN1. CABLE DE LÍNEA:Este cable de linea proporciona alimentación CA a la unidad. Conecta el cable a un s

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following:1. Read th

307/8. ENVÍO Y RETORNO DE EFECTOSLa señales son enviadas a unidades periféricas de efectos al patchear la salida de Envío de Efectos (7) a las unidade

3116/20. GANANCIA PRE y POST Los controles de ganancia de los canales Pre (16) y Post (20) operan de la misma manera para ambos canales. Sin embargo,

326505™+POSICIONES RECOMENDADASSignature SettingInInInTodos los interruptores activables/desactivables.No hay ningún interruptor momentáneo en el peda

33TUBE STAGESLEADPRERHYTHMPRETUBE STAGEINPUTLOW MID HI POSTLOW MID HI POSTTUBE STAGESPUSHBRIGHTPUSHCRUNCHFOOTSWITCHSWITCHLOGICCHANNELSELECTFOOTSWI

34SECCIÓN DE LA ETAPA DE POTENCIAPOTENCIA Y CARGA ESTIMADAS:120 W RMS sobre 16, 8, o 4 ohmiosPOTENCIA EN SATURACIÓN:(Típicamente a 5% THD, 1 kHz, líne

PEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTYEffective Date: July 1, 1998What This Warranty CoversYour Peavey Warranty covers defects in material an

Features and specifications subject to change without notice.Peavey Electronics Corporation • 711 A Street • Meridian • MS • 39301 (601) 483-5365 • F

4WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden:1. Lesen Sie sich di

5INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE ATTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lir

6INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDADCUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes:1.

76505™+Tube Guitar AmplifierCongratulations on your purchase of the 6505+. Like the 6505 head, the 6505+ offers two channels. However, the 6505+ adds

8REAR PANEL FEATURES POWER1. LINE CORDThis line cord provides the AC power to the unit. Connect the line cord to a properly grounded AC supply. Damage

97/8. EFFECTS SEND/EFFECTS RETURNSignals are supplied to outboard effects or signal processing units by patching from the Effects Send (7) output into